| English | Norsk |
Sámi giellavahkku](https://giellavahkku.org/sme/) lea jahkásaš dáhpáhus man ulbmilin lea čalmmustahttit, nannet ja ovdánahttit sámegielaid servvodagas. Váldomihttun lea lasihit máhtu sámegielaid birra ja boktit giellamovtta nu ahte gielat gullojit ja oidnojit eanet miehtá riikka.
Sámi AI Lab ávžžuha sámegielagiid čallit vissot šleađgaboasttaid sámegilli Sámi giellavahkkus, danin go dal gávdnojit nu buorit AI reaiddut sámegilli ahte juohkehaš sáhttá jorgalit (davvi) sámegiel teavstta.
Vuolabeale leat buorit jorgalan reaidut, ja maid evttohusat teavstta maid sáhtart bidjat du sleađgaboastaide.
Jus dus leat gažaldagat dahje jus halidit veahkit, nugo jorgalit dan siidu ja šleađgaboasta header eara gielaide, de válde oktavuođđa Sámi AI Lab:n: Lars Ailo Bongo
Google translate doaibma bures jogralit davvisámegielas eará gielaid, ja maid eara gielain davvisamegilli.
Neurotõlge doaibma oalle bures jorgalit eará sámegielain dáro, suoma, dahje eŋgelasgillii.
Gemini, ChatGPT dahje Copilot AI reiddot maid leat čeahpit čalit, jorgalit, dahje čilget, sámegielat teavstta.
Min Ábo reidui sáhtát hupmat davvisámegillii ja de dušše kopieret teavstta šleađgabostii.
Sámi giellavahkkus mun čalan šleađgaboasttaid sámegilli ja mun maid ávžuhan du dahkat dan. Searva mielde don maid! Loga eambo dáppe: https://github.com/SamiAILab/giellavahkku26-sme/
Kajsa…
I write this email in Northern Sámi because this week is the Sámi language week where the purpose is to make the Sámi languages visible and encourage their use. You can translate the text using for example Google Translate, Google Gemini, ChatGPT, or Copilot. You can answer me in your preferred language.
Jeg skriver denne eposten på nord-samisk fordi det nå er Samisk språkuke der formålet er å synligjøre og oppfordre til bruk av de samiske språkene. Du kan oversette teksten med for eksempel Google Translate, Google Gemini, ChatGPT eller Copilot. Du kan svare meg på ditt språk.
Lars Ailo Bongo ja Kajsa Møllersen leaba čalan dan. Buot sisdoallu lea Public Domain, nu ahte ana dan masa halidat.